A Benio odkrywa, że na czas jego rekonwalescencji chce z nim zamieszkać matka - i wcale nie jest z tego zadowolony.
Tymczasem na dyżurze zespół doktora Banacha musi pomóc kobiecie, która niechcący odcięła sobie palec – przygotowując obiad. Ekipa doktora Góry trafia za to na prawniczkę, która przechodzi właśnie udar.