Gdy dziewczyna wskakuje do basenu, dochodzi do groźnego wypadku... Tymczasem na kolejnym dyżurze pacjentem Martyny oraz Kuby zostaje mężczyzna, który wybrał się na zakupy ubrany jedynie w buty oraz w maseczkę.