Doktor Reiter jedzie z kolei ze swoją ekipą do domu opiekuńczego dla trudnej młodzieży, gdzie jeden z pracowników miał „wypadek” z kaktusem i gdzie wkrótce pojawia się kolejny pacjent – nastolatek, u którego Piotr podejrzewa atak paniki.

A gdy ratownicy transportują chłopca do szpitala, padają ofiarą napadu.