Wiktor czuje ukłucie zazdrości, bo Anna zerka na nowego, seksownego baristę w ich ulubionym bistro: Damiana...

Na dyżurze zespół doktor Reiter musi pomóc ofiarom sąsiedzkiej bójki. Z kolei ekipa doktora Góry odpowiada na wezwanie do… Elvisa Presleya.