W stacji Nowy z Piotrem próbują za to uratować Roberta i uniknąć wybuchu bomby - a doktor Reiter, wbrew zaleceniom policji, wbiega do budynku, by im pomóc.