Z kolei zespół doktor Reiter w drodze do szpitala zatrzymuje się, by uratować bezdomnego. A nowy pacjent wyznaje lekarce, że w pobliżu umiera bliska mu kobieta – Ela...

Gdy kończy się dyżur, koledzy ze stacji spotykają się za to na szalonej imprezie integracyjnej, którą organizuje Kuba.