Tymczasem Góra nadal leży w śpiączce, a w szpitalu zjawia się adwokat, który reprezentuje ojca zmarłego wcześniej chłopaka – więźnia, którego szef stacji nie chciał zabrać z sądu do szpitala - i próbuje zawrzeć układ z doktorem Potockim… Ekipa Wiktoria odpowiada za to na kolejne wezwanie, do wypadku na drodze. Ciężko ranna kobieta – Marta - tkwi uwięziona w aucie, a na tylnym siedzeniu jest jej kilkuletni syn Olek...