Kobieta ma ostre zapalenie trzustki i musi trafić do szpitala. A gdy dziewczyny transportują ją do karetki, na ulicy gromadzi się tłum gapiów i wybucha ostra bójka. Wiktor odpowiada za to na wezwanie do znanej dziennikarki, która kaszle krwią. Kobieta próbuje przekonać lekarza, że jest zdrowa i chce pojechać na kolejny wywiad. W trakcie badania pacjentka dostaje jednak krwotoku i traci przytomność…