Na dyżurze oboje odbierają wezwanie do dziewczyny, która wpadła we wstrząs anafilaktyczny - użądlona w lesie przez pszczołę. Doktor Banach wysyła na miejsce kolegów z karetki numer 23. Niestety, stan pacjentki gwałtownie się pogarsza, a Piotr musi podjąć dramatyczną decyzję: pozwolić chorej umrzeć… czy wykonać zabieg, którego nie wolno przeprowadzać bez obecności lekarza.