Ekipa karetki dostaje kolejne wezwanie - do wypadku. Okazuje się, że samochód potrącił na ulicy niewidomą dziewczynę - Kalinę - oraz jej psa przewodnika. Ranna nie chce pojechać do szpitala bez swojego przyjaciela na czterech łapach… A Wiktor zgadza się w końcu zaopiekować psem i odwiedza wraz z kolegami znajomą panią weterynarz: Magdę.