A gdy ratownicy docierają na miejsce, konflikt między „gangami” graficiarzy wybucha na nowo i konieczna jest interwencja policji.

Z kolei zespół Martyny, Basi i Nowego musi pomóc chłopcu, który został w parku pogryziony przez psa.

A kolejne wezwanie napływa do dziewczyny, która przez upadek podczas joggingu doznała poważnej kontuzji...