Nowy „czaruje” w pracy kolejną pacjentkę – śliczną Joannę… i odkrywa, że Zosia też ma we Włoszech nowego „przyjaciela”: Luigiego.

Doktor Góra postanawia zrobić żonie romantyczną niespodziankę… co od razu niepokoi Basię oraz Britney.

Britney po wypadku wciąż ledwo chodzi, ale aż rwie się, by wrócić do pracy. Benio bierze krótki urlop, a Wiktor wykorzystuje okazję i porywa brata na wycieczkę kamperem.

Adam zostaje oskarżony o narażenie Kuby na utratę życia i zdrowia, za co grożą mu 3 lata więzienia.

Adam przyznaje się kolegom, że Kuba wypił napój z lekiem na stany lękowe, który mu podsunął. Szczęsny, jadąc karetką razem z Britney, powoduje wypadek i ucieka...

Ratownicy postanawiają spotkać się dla relaksu po pracy i organizują wieczorne ognisko.

Martyna i Piotr dostają zaproszenie do telewizji i opowiadają na antenie o swojej pracy.

Zespół Wiktora ma kolejnego pacjenta – pana młodego, który wymyślił nietypowy sposób na powstrzymanie biegunki. Gdy chory trafia do szpitala, karetkę zatrzymuje przerażona kobieta, która właśnie zmiażdżyła autem własnego męża.

Na dyżurze ekipa Góry trafia na zdezorientowaną staruszkę, która twierdzi, że w jej domu wybuchła bomba.

Sekret doktora Vicka wychodzi w końcu na jaw i o chorobie lekarza dowiadują się niemal wszyscy jego koledzy. Wszyscy – poza Wiktorem.