Britney podejrzewa, że doktor Vick po operacji cierpi na depresję i od razu ostrzega o tym Wiktora.

Britney pomaga Wiktorowi porozumieć się z Beniem, który wychodzi w końcu po operacji ze szpitala.

Zespół doktora Banacha jedzie do sklepu akwarystycznego, gdzie na pomoc czeka mężczyzna z urazem głowy. A na na miejscu ratownicy znajdują włamywacza, który – przyłapany na gorącym uczynku – grozi, że popełni samobójstwo.

Britney i Nowy jadą do starszego pacjenta z podejrzeniem zawału i szybko odkrywają, że „problem” seniora ma związek… z jego urodzinami.

Benio przekazuje kierownictwo stacji Wiktorowi, a sam szykuje się do operacji.

Zespół Anny jedzie do pacjenta z podejrzeniem zawału, który został uwięziony w windzie.

Doktor Góra jest przerażony, bo Wiesława znajduje nowe hobby – feng shui – i postanawia zrobić przemeblowanie w bazie. Na dyżurze lekarz jedzie na wezwanie do staruszka z krwotokiem z nosa, który pobił się z równie wiekowym kolegą.

O poranku Nowy z Kubą donoszą Beniowi, że Anna nie przyjdzie na dyżur, bo ukłuła się igłą przy pacjencie z grupy ryzyka.

Britney i Piotr zaczynają trenować z Nowym do triathlonu, by w końcu zapomniał o swoim złamanym sercu.

Britney postanawia pomóc Nowemu po utracie Zosi i umawia chłopaka ze swoją koleżanką Marianką.