(AD) (N) Britney z Alkiem muszą pomóc przyjacielowi - Łukiemu - który upadł, rozbił głowę o stolik i stracił przytomność podczas wyjątkowo "burzliwej" rozmowy z Jagodą. A przy okazji sąsiad Klisa odkrywa, kto doniósł jego ukochanej o zdradzie.

(AD) (N) Basia zostaje nagle w pracy zawieszona - po skardze, którą zgłasza na ratowniczkę doktor Witold ze szpitala powiatowego. A gdy Romek próbuje stanąć w jej obronie, sytuacja zmienia się w prawdziwą katastrofę.

(AD) (N) Ratownicy jadą do fabryki mebli, gdzie - po wypadku z deskami - jest kilku poszkodowanych pracowników, a budynek mogą w dodatku wypełniać trujące opary. Jako pierwsza dociera na miejsce ekipa Basi i Romka, a tuż po nich Alek z Britney.

Basia prosi Benia, by wybrał się z nią na kolejny mecz Tadzia, a lekarz postanawia przy okazji wyznać koleżance swoje uczucia i to publicznie. Doktor Vick musi pomóc nastolatkowi, który zaczął się nagle dusić po wypaleniu skręta.

Pani Halina dzwoni przerażona do Nowego mówiąc, że w jej domu jest nieprzytomny intruz i prosząc o pomoc. A gdy do seniorki jedzie zespół doktor Reiter, rzeczywiście znajduje na miejscu mężczyznę z raną na głowie oraz z kilkoma złamaniami.

Na kolejnym dyżurze doktor Lisicki trafia na kobietę w ciąży, która skarży się na ból w dole pleców, wywołany przez problemy z nerkami. Po chwili okazuje się, że pomocy ratowników wymaga również mąż chorej, który ma zaburzenia hormonalne.

Na kolejnym dyżurze zespół Romana i Róży trafia na nastolatkę, która straciła przytomność, krwawi z przewodu pokarmowego i wymaga natychmiastowej operacji. Po przewiezieniu pacjentki do szpitala ratownicy mają jednak spory problem.

Doktor Vick odpowiada na wezwanie do salonu kosmetycznego, gdzie zemdlała jedna z klientek. Lekarz szybko ustala, że chora została zarażona gronkowcem – właśnie u kosmetyczki. Gdy Benio uznaje, że sprawę należy zgłosić do sanepidu.

Zespół Lisickiego trafia na wypadek drogowy, w którym są dwie ofiary z rozerwaniem tętnicy szyjnej i stłuczeniem klatki piersiowej, zakończonym tamponadą osierdzia. Martyna musi wykonać ryzykowny zabieg - pierwszy raz w życiu.

Piotr z Nowym trafiają na pasjonata ornitologii, który ma niewydolność oddechową i nie potrafią postawić właściwej diagnozy, aż ich pacjent traci przytomność. Zespół Benia próbuje pomóc klientce salonu piękności, która ma objawy udaru.