Tymczasem ekipa doktora Góry próbuje odnaleźć mężczyznę, który „załamał się psychicznie” i uciekł do lasu. Okazuje się, że chodzi o komandosa, który zastawił sidła i poluje właśnie na ratowników. A Kuba z Nowym odkrywają, że chory jest znajomym Lidki.

Z kolei zespół doktor Reiter pomaga nastolatkom, którzy wdali się w bójkę. Stan jednego z pacjentów nagle się pogarsza... A ojcowie obu chłopców wpadają w furię i w finale również zaczynają się bić.