Na kolejnym dyżurze zespół Wiktora musi pomóc mężczyźnie z raną postrzałową nogi – bandycie, którego zatrzymała w trakcie ucieczki inspektor Krzaklewska i u którego kula, po odbiciu od kości, dociera aż do serca.

Britney uparcie unika spotkań nie tylko z terapeutą, ale także z Iwo, niezdolna do dalszych treningów... Doktor Góra bez żony coraz bardziej marnieje i wyznaje w końcu Zdzisiowi, że jego małżeństwo się rozpada.

Alek nadal martwi się o Britney, która wciąż boi się prowadzić, ale nie chce poddać się terapii. Róża na nowo się buntuje – uznając, że za czas spędzony na kursie samoobrony, który zorganizował Wiktor, powinna dostać wynagrodzenie.

Doktor Banach kieruje Basię do psychologa, obawiając się, że po napadzie nie powinna wracać do pracy. Poważniejsze problemy ma jednak Britney, która – po wypadku podczas wyścigu – odczuwa stres za każdym razem, gdy siada za kierownicą.

Julka trenuje do kolejnego wyścigu, a przynajmniej próbuje – dopóki jej auto się nie psuje. Basia zostaje za to napadnięta w parku przez bandytę, który przystawia jej do szyi nóż. A po chwili za miejscu zjawia się także Janek i wdaje się z napastnikiem w ostrą bójkę. Tymczasem na dyżurze ekipa dziewczyn musi pomóc kierowcy, na którego auto spadł pień drzewa i który twierdzi, że został przeklęty. Zespół doktora Góry trafia natomiast na starsze małżeństwo, które pomyliło leki i ma przez to poważne problemy z krzepliwością krwi. A poza tym Artur nagle znów wybucha zazdrością o Beatę...

Anna z Wiktorem zaglądają do baru Kroplówka i odkrywają, że Czarek stał się całkiem niezłym kelnerem, ale Mariusz jest koszmarnym kucharzem – przez co lokal może splajtować. Britney po pracy bierze udział w kolejnym wyścigu, choć Alek zdecydowanie się temu sprzeciwia... Tymczasem na dyżurze ekipa doktor Reiter musi pomóc mężczyźnie z poważnym zakażeniem po wyrwaniu zęba. A winnym okazuje się ojciec chorego, który zabieg wykonał – bez żadnych uprawnień. Zespół doktora Banacha trafia natomiast na pacjenta, który doznał lekkiego urazu głowy i może stracić wzrok – przez źle wykonany tatuaż oczu. A w finale – jadąc na motorze – mężczyzna powoduje wypadek, w wyniku którego jego ukochana doznaje uszkodzenia tętnicy i walczy o życie.

Piotr po odstawieniu narkotyków dochodzi powoli do siebie – pod czujnym okiem Romka, który uznaje nawet, że Strzelecki jest gotów na powrót do pracy. A na dyżurze pacjentem ratowników zostaje samotny ojciec z niegroźną raną ramienia oraz z poważną chorobą, z której nie zdaje sobie sprawy i która może go zabić w ciągu zaledwie kilku dni. Z kolei zespół Anny jedzie do poważnie poparzonej dziewczyny – ofiary nałogowego opalania w solarium. A doktor Góra zostaje nagle „słomianym wdowcem”, gdy jego żona wyjeżdża z dziećmi nad morze

Piotr nadal jest u Romka, który zgadza się mu pomóc – organizując ostry detoks u siebie w domu. A Martyna okłamuje Wiktora – ukrywając fakt, że mąż został wyrzucony z ośrodka dla uzależnionych. Tymczasem na dyżurze kolejną pacjentką Strzeleckiej oraz Romka zostaje starsza kobieta z cukrzycą, która zasłabła i zaczęła się dziwnie zachowywać – i którą ratownicy podejrzewają o ukryty alkoholizm. Zespół doktora Góry jedzie z kolei do teatru – do aktora, który zasłabł podczas próby. A na miejscu okazuje się, że niemal całe ciało chorego jest pokryte złotą farbą i że artysta mógł zostać celowo otruty.

Piotr idzie w końcu na odwyk i już po kilku godzinach ma w ośrodku w poważne problemy. Wiktor znów wybucha złością – gdy odkrywa, że Czarek stracił pracę po zaledwie jednym dniu. Tymczasem doktor Reiter na kolejnym dyżurze trafia na nastolatkę, która ma problemy z sercem i oddychaniem... i której matka próbuje podważać niemal każdą decyzję lekarki.

Czarek zaczyna pracę jako kelner w barze Kroplówka, a jedna z jego klientek wpada nagle we wstrząs anafilaktyczny. Basia z Alkiem jadą na dyżurze na miejsce kibicowskiej ustawki, gdzie jednym z rannych okazuje się Janek, którego ratowniczka poznała niedawno na meczu. A przy okazji zespół spotyka także Olgierda – onkologa ze szpitala, który w wolnym czasie „bawi się” w kibola. Tymczasem Nowy rusza do akcji także po pracy, gdy prezes ogródków działkowych ma wypadek w trakcie porządków i doznaje poważnego urazu oka. Gdy stan pacjenta się pogarsza – i do objawów dochodzą zaburzenia świadomości – doktor Reiter od razu podejrzewa krwiak mózgu. A w drodze do szpitala szanse prezesa z każdą sekundą maleją.